Нині мова піде про оказії нашої мови. Вас не дивує, що ми вже кудись відправили мову, яка й гадки немає, куди їй крокувати.
Пояснюємо: мова нікуди йти не може, фізично не ладна. Конструкції «мова йде про...» і тим паче «мова йдеться про» сприймають як порушення літературних норм.
Варто говорити: «йдеться» (без «мова») і «мовиться» (про щось, конкретизуйте додатком). Зворот «мова мовиться» вживають рідко, а ось «рiч iде про...» забудьте взагалі.
Пропонуємо говорити так:
- «йдеться про...»
- «мовиться про...»
- «мова про...»
Думки теж ходили навряд чи навчені, тому ніколи не сходяться і не розходяться, бо вони такі швидкі, що збігаються, а також різняться або відрізняються.
Зауважимо, що думки також можна зіставляти або порівнювати, але не використовувати кальку «співставляти».
***
Слідкуй за нами у Facebook, Instagram та Telegram, щоб нічого не проґавити
