У мовному вжитку української мови терміни «включно», «виключно», «зокрема», «винятково», і подібні часто викликають непорозуміння і потребують чітких правил використання. Тому варто звернути увагу на правильність їх вживання та можливі варіанти заміни.
Включно
«Включно» — це слово, яке часто використовується як синонім до виразу «в тому числі», однак є більш точні й доречні альтернативи. Слово «включно» можна замінити на вирази РАЗОМ З, ТАКОЖ І, СЕРЕД НИХ. Наприклад, замість «включно з усіма учасниками» можна сказати «разом з усіма учасниками».
У деяких випадках, особливо в офіційно-діловому стилі, вам наче б то і потрібно залишити слово «включно» для точності - жахливою помилкою це не стане. Наприклад, «по 10-те число включно». Однак, важливо пам’ятати, що в офіційному контексті прийменник ПО передбачає значення «включно», а ДО — без цього значення. Інститут української мови НАН України у листі від 31.03.2015 р. № 307/209 зазначив, що «до» має використовуватися в офіційних документах, а «по» — в розмовному стилі.
Виключно
«Виключно» — це слово має значення обмеження, і в багатьох випадках його слід замінювати на більш чіткі синоніми, як-от ЛИШЕ, ТІЛЬКИ, САМИЙ ТІЛЬКИ, ЄДИНО ТІЛЬКИ. Наприклад, замість «виключно для тебе» краще сказати «лише для тебе».
Зокрема
«Зокрема» — цей термін вказує на конкретизацію або виділення частини чогось загального, тому його не можна заміняти на «включно». Для точного вживання, можна використовувати слово А САМЕ. «Зокрема» означає виділення певних елементів з більш широкої групи або контексту, подібно до російського виразу «в частности». Наприклад, замість «включно з цією інформацією» краще сказати «зокрема ця інформація».
Винятково
«Винятково» — це слово вживається, щоб підкреслити щось дуже важливе або особливе. Його не можна замінювати на «виключно», оскільки воно має інше значення. Використовуємо ДУЖЕ, НАДЗВИЧАЙНО, ОСОБЛИВО. Наприклад, «винятково розумна людина» — це «дуже розумна людина», а не «виключно розумна».
Як ви вже зрозуміли, у нас є хороша підбірка класних синонімів. Хоча в офіційному стилі «включно» для точності і вживається до сих пір, є й інші класні вишукані альтернативи. За межами договорів, паперів та інших бюрократичних речей, намагайтеся уникати канцеляризмів і замінюйте «включно» на більш чіткі синоніми.
***
Слідкуй за нами у Facebook, Instagram та Telegram, щоб нічого не проґавити
